Québec : assermentation. France : prestation de serment.
Le mot assermentation est en usage au Canada, en Suisse et au Luxembourg (ex. la cérémonie d’assermentation des ministres) et figure comme régionalisme dans le Petit Robert. La Belgique, qui a des « traducteurs assermentés », semble peu utiliser le terme assermentation. Mais il reste que ce dernier est tout à fait correct.
Site web de la gouverneure générale du Canada, 17 mars 2019 :
Le Morisset 