L’expression veut souvent dire être aux prises avec
Faire face à un problème, selon les dictionnaires, c’est affronter ce problème avec détermination. La devise de Georges Guynemer, célèbre pilote de guerre français mort au combat durant la Première Guerre mondiale, était « Faire face ». Mais au Québec et en France, sous l’influence de l’anglais to be faced with, l’expression faire face à a fini par prendre le sens de se heurter à ou être confronté à. La tournure face à xyz (ex. « Face à la colère populaire, il a dû démissionner »), qui n’est pas un anglicisme, s’est également imposée dans l’usage.
Les Échos, 28 septembre 2016 :
Le Morisset 