Prononcé supor-tère ou supor-teur
Le nom supporteur est plus simple à manier, et tout aussi correct, que supporter, qui peut être lu comme un nom ou comme un verbe à l’infinitif — ce qui est embêtant, car le verbe supporter existe aussi.
Autres variantes semblables venues de l’anglais : biker/bikeur, dealer/dealeur, debater/débatteur, hacker/hackeur, jogger/joggeur, performer/performeur, skipper/skippeur et squatter/squatteur. Les féminins sont supportrice, bikeuse, dealeuse, débatteuse, hackeuse, joggeuse, performeuse, skippeuse et squatteuse. Dans le cas du terme vieilli speaker/speakeur, la forme féminine est speakerine, avec un suffixe allemand.
D’autres termes n’ont pas nécessairement de forme féminine, mais peuvent néanmoins avoir différentes graphies : bulldozer/bulldozeur, scooter/scooteur, shooter/shooteur, etc.
Le Morisset 