Québec : sans danger. France : relatif à la sécurité publique.
L’adjectif sécuritaire a des sens très différents au Québec et en France. Au Québec, il qualifie des objets, des lieux ou des systèmes sûrs, sans danger (ex. un jouet sécuritaire pour les tout-petits). En France, il s’applique à des politiques ou des mesures axées sur la sécurité publique (ex. depuis les attentats, le président a adopté un discours plus sécuritaire).