Bougainvillée / Bougainvillier

Corrects tous les deux

Pour désigner cette plante à fleurs, on dit une bougainvillée (prononcé bouguin-vilé) ou un bougainvillier (prononcé bouguin-vilié). La forme une bougainvillée est la plus ancienne des deux.

Officier en Nouvelle-France, Louis-Antoine de Bougainville est rentré en France après la défaite des Plaines d’Abraham à Québec en 1759. Par la suite, il a dirigé une expédition d’exploration autour du globe, accompagné notamment du botaniste et médecin Philibert Commerson, qui a nommé bougainvillée une fleur découverte lors de leur escale au Brésil.

Commerson, prétendant avoir besoin de quelqu’un pour veiller sur lui jour et nuit parce qu’il souffrait du mal de mer, avait amené à bord sa femme Jeanne Barret, déguisée en « valet de chambre ». Jeanne Barret est ainsi devenue, en cachette, la première femme à faire le tour du monde.