Corrects tous les deux
On dit aussi bien observer une scène à travers la brume ou observer une scène au travers de la brume. L’Académie française a tenté d’établir une distinction entre les deux tournures, mais en vain.
Mots ou expressions utilisés par des publications de qualité, malgré les puristes et les dictionnaires
Le Morisset 